Aller au contenu

Histoires

20 histoires courtes, de la plus simple à la plus difficile, avec des questions.

Niveau estiméPas de niveau avant une première épreuve≈ estimé d’après tes épreuves, pas un score officiel

Histoires

Niveau A1 · Débutant

Phrases courtes, présent, mots de tous les jours.

  • Un stand de citronnade en bois sous un arbre, une carafe et des gobelets sur le comptoir, au soleil du matin

    The Lemonade Stand

    Le stand de citronnade

    Maya vend de la citronnade. Le premier jour, personne ne s'arrête. Le deuxième jour, elle change une seule chose.

    1 min · 177 mots

  • Un jeune homme sous la pluie à un arrêt de bus, et un vieil homme assis dans l'abri, de nuit

    The Last Bus

    Le dernier bus

    Tom rate le dernier bus. L'homme assis à côté de lui à l'arrêt n'attend pas de bus du tout.

    1 min · 181 mots

  • Une chambre rose et violette remplie de piles de boîtes de baskets, une paire posée sur le lit

    One Hundred Sneakers

    Cent paires de baskets

    Noah achète des baskets et les revend plus cher. Puis il achète cent paires d'un coup.

    1 min · 172 mots

  • Un robot blanc aux yeux ronds assis à une table de réunion avec des collègues, dans un bureau vitré

    The Robot Who Could Not Lie

    Le robot qui ne savait pas mentir

    Une entreprise construit un robot parfaitement honnête. Le premier jour au bureau tourne mal.

    1 min · 189 mots

  • Un chat roux au milieu d'un studio d'enregistrement, des musiciens souriants autour d'un micro

    The Cat in the Studio

    Le chat du studio

    Un chat entre dans un studio pendant un enregistrement. Le groupe garde la prise.

    1 min · 170 mots

Niveau A2 · Facile

Un peu plus long, du passé, des dialogues.

  • Une étudiante de dos devant un ordinateur portable couvert de petits carrés d'images, dans une chambre éclairée

    The Boy Who Sold Pixels

    Le garçon qui vendait des pixels

    Un étudiant fauché vend un million de petits carrés sur une page web. L'idée tient en une phrase.

    2 min · 225 mots

  • Une salle d'arcade vide et violette, de nuit, avec une borne allumée au centre

    Night Shift at the Arcade

    Le service de nuit à la salle d'arcade

    Chaque nuit, une machine affiche un meilleur score. La salle est fermée et vide.

    2 min · 259 mots

  • Un homme en position de pompe sur un parquet clair, devant un mur baigné de lumière chaude

    Fifty Push-Ups

    Cinquante pompes

    Sami ne tient pas ses promesses. Alors il en fait une ridiculement petite.

    2 min · 214 mots

  • Une main tient un colis ouvert qui contient un cahier à couverture brune, sur un paillasson devant une porte

    The Wrong Package

    Le mauvais colis

    Un colis arrive au nom d'une inconnue. Dedans, il n'y a qu'un cahier.

    2 min · 234 mots

  • Dans l'atelier d'un cordonnier, une main tient une chaussure dont la semelle neuve est visible

    The Shoe That Fixed Itself

    La chaussure qui se réparait toute seule

    Une réparatrice de chaussures invente une semelle qui dure. Ses clients disparaissent.

    2 min · 219 mots

Niveau B1 · Intermédiaire

De vraies histoires d'entreprises et de découvertes.

  • Un matelas gonflable posé sur un parquet, avec un ordinateur portable ouvert sur un carton

    Three Mattresses in San Francisco

    Trois matelas à San Francisco

    Deux colocataires n'arrivent pas à payer leur loyer. Ils louent le sol de leur salon — c'est le début d'Airbnb.

    2 min · 274 mots

  • Un homme à une table dessine des cartes à jouer à fleurs, dans une boutique japonaise traditionnelle

    The Company That Sold Playing Cards

    L'entreprise qui vendait des cartes à jouer

    Nintendo a cent ans avant son premier jeu vidéo. Entre-temps, elle essaie tout, et rate presque tout.

    2 min · 237 mots

  • Une femme penchée sur une grande carte des fonds marins, dans un bureau sombre éclairé par une lampe

    The Woman Who Drew the Ocean Floor

    La femme qui a dessiné le fond des océans

    On lui interdit de monter sur les bateaux. Alors elle dessine le fond de l'Atlantique à partir des chiffres — et découvre quelque chose d'énorme.

    2 min · 257 mots

  • Une petite lampe de bureau blanche et une balle orange sur un sol blanc, dans une pièce vide

    The Lamp

    La lampe

    Une entreprise qui vend des ordinateurs à personne fabrique un petit film pour se faire connaître. Le film devient l'entreprise.

    2 min · 241 mots

  • Un homme assis au bord d'un lit, devant une fenêtre sur la ville la nuit, des chaussures de course au sol

    The Night Before the Marathon

    La nuit avant le marathon

    Il a tout préparé pendant un an. La veille au soir, il sait qu'il ne finira pas.

    2 min · 275 mots

Niveau B2 · Avancé

Phrases longues, idées abstraites, un peu d'ironie.

  • Un homme sur un escabeau dans un entrepôt de boîtes empilées sur des étagères métalliques

    A Pair of Brown Shoes

    Une paire de chaussures marron

    Un homme ne trouve pas sa pointure dans un centre commercial. Dix ans plus tard, Amazon rachète son entreprise 1,2 milliard.

    3 min · 339 mots

  • Des briques de construction éparpillées sur une surface sombre, avec une brique rouge au premier plan

    The Year LEGO Nearly Died

    L'année où LEGO a failli mourir

    En 2003, l'entreprise la plus aimée du monde perd un million d'euros par jour. Sa sortie de crise consiste à faire moins de choses.

    2 min · 297 mots

  • Une main levée au-dessus d'un plateau de jeu de go, une pierre noire posée près du centre

    Move 37

    Le coup 37

    Une machine joue un coup que tous les experts jugent mauvais. Deux heures plus tard, ils comprennent.

    3 min · 329 mots

  • Un inventeur dans un atelier rempli de machines rouges identiques, alignées sur des étagères

    Five Thousand One Hundred and Twenty-Seven

    Cinq mille cent vingt-sept

    Un inventeur passe cinq ans à construire la même machine encore et encore. Personne n'en veut.

    3 min · 352 mots

  • Deux monteuses devant un grand écran blanc dans une salle de montage bleue, café à la main

    Eleven Minutes of Silence

    Onze minutes de silence

    Une réalisatrice coupe la meilleure scène de son film. C'est la décision qui sauve le film.

    2 min · 298 mots